Contribution à la caractérisation physico-chimique et bactérienne des eaux portuaires

Contribution to physico-chemical and bacterial caracterisation of harbour seawater

¹ Laboratoire d'Etude des Matériaux en Milieux Agresifs, EA3167, Université de La Rochelle, Bâtiment Marie Curie, Avenue Michel Crépeau, F-17042 La Rochelle Cedex 01, France
² Laboratoire Arc'Antique, 26 rue de la haute forêt, 44300 Nantes

Résumé

Différents paramètres impliqués dans la corrosion des aciers ont fait l'objet de nombreuses études antérieures en milieu marin naturel comme en divers milieux artificiels. L'objet des travaux présentés ici est la recherche de la simultanéité des informations de nature électrochimique, chimique, physicochimique et bactérienne (dénombrement des organismes sulfurogènes tels que les bactéries thiosulfato et sulfato-réductrices : BTR et BSR). Le courant de marée est apparu l'un des facteurs les plus importants de l'oxygénation de l'eau de mer portuaire, oxygénation dont l'importance est connue dans les phénomènes de corrosion. Par ailleurs, il a été mis en évidence, pour chacun des paramètres impliqués, une très grande variabilité non seulement liée à l'heure, à l'importance du courant de marée et à la saison, mais encore liée à l'activité humaine inhérente au milieu naturel concerné. La perturbation d'origine humaine du milieu pourrait être alors à l'origine de modifications, entre autres, du métabolisme de l'azote et de la population bactérienne naturellement présente. Ces résultats suggèrent l'existence de synergies entre la corrosion, les activités nautiques humaines et les variations climatiques naturelles. De même, un examen attentif de la nature des milieux artificiels modèles utilisés dans les études de corrosion marine pourrait être un apport fructueux à l'interprétation des résultats ainsi obtenus et dans la compréhension des phénomènes impliqués.

Abstract

Numerous previous studies about different parameters involved in steel corrosion have been made in natural and laboratory model systems. The aim of the present paper is to obtain simultaneous information in the chemical and physicochemical natural environment of harbour steel stuctures ; only sulfate-reducing and thiosulfate-reducing bacteria are counted as sulfurogeneous bacteria. Tidal stream has emerged as one of the most important factors of oxygenation of the harbour sea water while oxygenation is itself considered paremount in corrosion facts. Furthermore, each parameter involved is extremely variable with hour, value of tidal current and season, as well as nautical human activity. Human activity could prove to be the reason for changes in nitrogen metabolism and naturally present bacterial population. Therefore, these results suggest the existence of synergies between corrosion, nautical human activities and natural climatic variations. Moreover, being critical towards elements of artifi-cial models systems would be of interest in understanding the obtained results and marine corrosion phenomena.