Caractérisation du comportement mécanique différé du bois d'Eucalyptus camaldulensis Dehnh vert provenant de Boudouaou (Algérie) à haute température (120 °C)

Characterisation of the differentiated mechanical behaviour of green camaldulensis Dehnh Eucalyptus from Boudouaou region (Algéria) at high temperature (120 °C)

¹ Laboratoire des Matériaux Minéraux et Composites (LMMC), UMBB Boumerdes, FGC USTHB Alger, Algérie
² LMMC, UMBB, 35000 Boumerdes, Algérie
³ Laboratoire d'Études et de Recherche sur le Matériau Bois Engref, UMR AgroParisTech-INRA-Université Nancy I, Nancy

Reçu : 3 Avril 2009
Accepté : 4 Juin 2009

Résumé

L'objectif de ce travail est la caractérisation mécanique différée de bois d'Eucalyptus camaldulensis Dehnh vert provenant de Boudouaou (Boumerdes, Algérie) à haute température (jusqu'à 120 °C). Notre choix s'est porté sur l'étude du bois d'Eucalyptus camaldulensis en raison de l'importance économique de cette espèce qui représente environ 43 235 ha avec une possibilité récoltable de 144 800 m³/an. L'étude expérimentale du comportement différé du bois vise essentiellement à prédire le comportement des structures en bois et aussi à mieux maîtriser les aspects négatifs ou positifs de ce comportement différé lors des opérations de : séchage, étuvage, thermoformage... Le dispositif de fluage sur du bois vert utilisé au LERMAB-ENGREF est un autoclave doté d'un régulateur programmable qui permet de choisir toute évolution temporelle de température entre la température ambiante et 130 °C, en restant sous condition de vapeur saturante. Par conséquent, les effets mécanosorptifs sont éliminés. Ce dernier est doté de capteurs type LVDT pour la mesure de la déformation des éprouvettes iso contraintes. De nombreux essais ont déjà été effectués sur de l'épicéa et le chêne et ont donné des mesures très reproductibles et fiables [J. Passard, P. Perré, Ann. For. Sci. L. (2005) 707-717]. Les mesures effectuées sur le bois d'Eucalyptus camaldulensis Dehnh en direction tangentielle, ont donné une déformation importante du bois vert à haute température et ont permis la détermination des coefficients de fluage et des modules d'élasticité dans des conditions très sévères de température (120 °C) et de pression.

Abstract

The goal from this work is the characterisation of the changed mechanical behaviour of the green wood Eucalyptus camaldulensis Dehnh from Boudouaou (Boumerdes, Algeria) at high temperature (up to 120 °C). Our choice was made on these species of Eucalyptus woods for the sole reason of its economical importance in Algeria: they represent a total stand of more than 43 000 ha, with a potential yearly harvest of around 145 000 m³. The experimental study of the differentiated behaviour of this wood has mainly for aim to predict the behaviour of wood structures, but also to be able to hold better control over both negative and positive aspects of this changed  behaviour along with operations such as  seasoning, dry kilning, thermal moulding, etc The creep device for green wood used in the LERMAB-ENGREF laboratory, Nancy, is an autoclave equipped with a programmable temperature regulator which permits programming the time-evolution of temperature between the ambient temperature and 130 °C while remaining under the state of high satured vapour pressure such that the mecano-sorptive effects are altogether eliminated. This latter is equipped with LVDT-type sensors which measure the deformations of the isostress samples. Several tests have already been made on spruce and oak, and these have given very reproducible and reliable results [J. Passard, P. Perré, Ann. For. Sci. L. (2005) 707-717]. Measurements made on Eucalyptus camaldulensis Dehnh in the tangential direction showed an appreciable deformation of the green wood at high temperature and have permitted the determination of the ratio of creep and the Modulus of Elasticity at extreme temperature (120 °C) and pressure conditions.