Adaptation des méthodes de fabrication et de contrôle des demi-produits en acier et alliages aux exigences de qualité de l'aéronautique

Adaptation of production and control methods of semi-finished steel and alloy products to aeronautical quality

Creusot-Loire, Aciéries d’Imphy

Résumé

L’évolution progressive d’une spécification peut aboutir à une véritable mutation du produit. Ce fait sera illustré par des exemples relatifs aux aciers de structure, aux aciers maraging et aux superalliages. Ils ont trait aux caractéristiques mécaniques, à la composition chimique, à la structure et à l’aptitude à la mise en œuvre.

Cette évolution a pu être suivie jusqu'à maintenant par une adaptation des méthodes de fabrication et un perfectionnement des méthodes de contrôles. Autant pour la composition chimique que pour l'élaboration et la transformation à chaud, les conditions de fabrication sont définies dans chaque cas avec plus de précision. Dans le cadre de l’assurance qualité, les contrôles en cours et en fin de fabrication augmentent en fréquence et en sensibilité.

Dans le cas de pièces tournantes, la métallurgie des poudres permet maintenant de proposer un compromis de caractéristiques dépassant largement celui que les procédés d'élaboration sous vide ont permis d’obtenir.

Abstract

The progressive evolution of a specification can lead to a true mutation of a product. This fact will be illustrated by examples relative to structurât and maraging steels and superalloys, taking into consideration mechanical properties, chemical composition, structure and ease of working.

Until now, it has been possible to follow this evolution by adapting production methods and by perfectioning control methods. The production methods for steel making and hof working are defined in each case with more and more precision. With of quality assurance methods the control operations during production and on final product increase in frequency and precision.

In the case of rotating parts, powder metallurgy can now provide a property compromise largely surpassing those which vacuum steelmaking processes have provided.