Aspect économique de la production des tôles réfractaires

Economical sight in the production of heat- resistant sheets

Commentryenne des Aciers Fins

Résumé

Le prix de revient des tôles en aciers ou alliages réfractaires est fonction :

• –

  du type d'élaboration (arc, AOD, VIM, CVM, ESR, etc...)

• –

  du mode de laminage (continu, semi-continu, feuille à feuille).

En France, l'usine d'Isbergues a les moyens d'élaborer et de laminer des tôles en acier inoxydable à durcissement structural pour autant que la demande soit suffisante. Elle peut également laminer à froid des coils constitués par des tôles soudées bout à bout.

En ce qui concerne les tôles en alliages réfractaires, le marché français, relativement faible et dispersé en une grande variété de nuances et de dimensions, ne justifie pas l'installation d'équipements de laminage continu.

L'usine de Commentry est équipée pour le laminage feuille à feuille de ces nuances dans les mêmes conditions de qualité et de prix qu'aux Etats-Unis pour les nuances les plus difficiles ou de faible tonnage.

Abstract

The cost price of heat-resistant steels or alloys sheets is depending on :

• –

  the type of melting (arc, AOD, VIM, CVM, ESR, etc...),

• –

  the method of rolling (continuous, semi-continuous, sheet after sheet).

In France, Isbergues plant owns facilities for melting and cold rolling precipitation hardening stainless steels and can also cold roll "synthetic" coils made by welding and to end hot rolled sheets.

Regarding superalloys sheets, the French Market rather small and scattered into a large number of grades and sizes does not warrant needful tools for continuous rolling,

Commentry plant is well fitted for hot and cold rolling superalloys, sheet after sheet. Its price and quality are competitive with the States'one for highly alloyed material or low quantities of superalloys.