Pyrolyse des déchets de matière plastique et de vieux pneus dans un appareil de fluidisation^*

Pyrolysis of plastics waste and old pneumatic tyres in a fluidization reactor

Pyrolyse von kunststoffabfallen und altreifen im wirbelschichtreaktor

Institut de Chimie Inorganique et Appliquée, Université de Hambourg, Section Chimie Appliquée.

Résumé

Après un aperçu relatif à des essais faits en laboratoire en couches tourbillonnaires de sable, on examine des essais techniques de pyrolyse de matières plastiques.

Les essais n'ont pas pour but la mise à profit du pouvoir calorifique mais de la teneur en matière brute de produits pyrolysables. Pour des débits jusqu’à 30 kg/h de déchets de matière plastique ou de granulé de caoutchouc, on produit jusqu’à 60 % de liquides qui se composent presqu’exclusivement d'aromatiques (composant principal : benzène). Le gaz, avec un pouvoir calorifique d'environ 45. 10⁶ Joule par m³, permet une conduite de l'installation en autonomie énergétique.

Comme les couches de sable de fluidisation sont étonnamment insensibles à la taille des pièces traitées, il est possible, par un dimensionnement correspondant de la couche tourbillonnaire de pyrolyser de vieux pneus sans les morceler au préalable. Une installation spécialement conçue pour un débit de 70 kg/h de vieux pneus est présentée.

Abstract

After a review of laboratory research work with sand turbulence beds, technical school trials for pyrolysis of plastics and old pneumatic tyres are described. The object of investigations was not use of calorific power, but of the content of pyrolysable products in the raw materials. With quantities up to 30 kg/h of plastics waste or rubber granulate in the technical school equipment, there appears up to 60 % liquids, which consist almost in totality of aromatics (chief component : benzol). The gas with a calorific power of about 45. 10⁶ J/m³ is fully sufficient to work the equipment independently as for energy. As dimensions of pieces have astonishingly no effect on turbulence beds, it is possible to pyrolyse old pneumatic tyres without crushing by correlative calibration of turbulence bed. An equipment designed especially for a quantity of 70 kg/h old pneumatic tyres is shown.

Zusammenfassung

Nach einer Ubersicht über durchgeführte Laboruntersuchungen in Sandwirbelschichten werden Technikumsversuche zur Pyrolyse von Kunststoffen und Altreifen beschrieben. Die Untersuchungen haben nicht die Ausnutzung des Heizwertes, sondern des Rohstoffgehaltes pyrolysierbarer Produkte zum Ziel. Bei Durchsatzleistungen bis zu 30 kg/h Kunststoffabfall oder Gummigranulat in der Technikumsanlage entstehen bis zu 60 % Flüssigkeiten, die fast vollständig aus Aromaten (Hauptkomponente Benzol) bestehen. Das Gas mit einem Heizwert von rd. 45 . 10⁶ J/m³ ist mehr als ausreichend, um die Anlage energieautark zu betreiben. Da die Sandwirbelschichten erstaunlicherweise unempfindlich gegen über der Stückgrösse sind, können bei entsprechender Dimensionerung der Wirbelschicht unzerkleinerte Altreifen pyrolysiert werden. Eine speziell für den Durchsatz von 70 kg/h an Altreifen konzipierte Anlage wird vorgestellt.