Bilan des moyens de mise en œuvre des alliages de titane pour structures d'avions

New manufacturing processes of titanium for aircraft structures

Avions Marcel Dassault.

Résumé

Les avions de la nouvelle génération font appel à des matériaux toujours plus nobles qui suscitent à leur tour des moyens de mise en œuvre eux aussi plus sophistiqués que pour leurs prédécesseurs.

L’exposé développe :

1. les procédés d’usinage mécanique à grand débit et d’usinage chimique ;

2. les procédés d’assemblage par soudage par faisceau d’électrons et par collage ;

3. les procédés de mise en forme dont le glasrock qui permet, en cours de traitement thermique, d’obtenir le galbe d’utilisation d’un panneau.

Sans être exhaustif, ce « tour d’horizon » illustre concrètement les technologies actuelles.

Abstract

New generation aircraft requires ever nobler materials which involve more and more sophisticated manufacturing processes.

The statement covers the following topics:

1. machining processes: high rate metal cutting; chemical milling;

2. joining processes: electron beam-welding; bonding;

3. forming processes such as “glasrock”, which permits titanium panels to be formed to their final shape, during heat treatment.

Though not exhaustive, this general survey fives a clear indication of today’s techniques.