Aciers inoxydables pour visserie cryogénique^*

Creusot-Loire, Le Creusot

Résumé

Les aciers inoxydables pour emplois cryogéniques sont généralement des aciers austénitiques qui, sous l’effet d’un écrouissage, peuvent subir ou non une transformation martensitique partielle suivant leur composition. On a montré que des caractéristiques de ductilité et d’endurance très élevées à basse température ainsi que des valeurs très hautes de limite d’élasticité et de résistance pouvaient être atteintes avec des nuances d’aciers à l’azote du type Z3 CN 19-10 Az et Z3 CMN 18-8-6 Az. Les valeurs optimales de ductilité sont obtenues en utilisant au mieux les transformations martensitiques qui apparaissent en cours d’écrouissage. Le tracé des courbes rationnelles de traction permet d’analyser très simplement l’influence de la composition sur les transformations martensitiques.

Abstract

Stainless steel for cryogenic applications are generally speaking, austenitic steels which, under the effect of cold-drawing, can or cannot undergo a partial martensitic transformation according to their composition. It has been shown that very high ductility and endurance characteristics at low temperatures, together with very high yield strength and resistances values, can be attained with grades of nitrogenous steels of types Z3 CN 19-10 N and Z3 CMN 18-8-6 N. Optimum ductility values are obtained by employing to the best possible, the martensitic transformations which develope during cold-drawing. From the plotting of the rational traction curves, it is possible to analyse very simply the influence of the composition on the martensitic transformations.