Colonisation biologique de pâtes de ciment exposées à une eau douce naturelle

Biological colonization of cement paste exposed to natural fresh water

¹ Institut Jean Lamour, UMR 7198, Equipe Matériaux pour le Génie Civil, IUTNB, Le Montet, 54601 Villers-lès-Nancy, France
² ICube, UMR 7357, INSA de Strasbourg, 24 Boulevard de la Victoire, 67084 Strasbourg Cedex, France

^a Auteur de correspondance : valentin.georges@univ-lorraine.fr

Reçu : 31 Mai 2016
Accepté : 12 Mai 2017

Résumé

Cet article traite de l’action des micro-organismes présents dans une eau douce naturelle sur des pâtes de ciment de différentes natures. Les analyses de surface montrent que la densité bactérienne (flores bactériennes générale et sulfato-réductrice cultivables) des biofilms recouvrant les échantillons dépend peu de la nuance cimentaire ou de la porosité accessible à l’eau des échantillons. Toutefois, les ciments au calcaire présentent un comportement différent. Les observations au MEB ont révélé sur l’ensemble des échantillons la présence abondante de diatomées souvent recouvertes d’un encroûtement minéral. Les frustules de ces micro-algues sont donc susceptibles de réagir avec certains hydrates des ciments, en raison de leur nature siliceuse amorphe et initier la formation de l’encroûtement.

Abstract

This article is focused on the action of micro-organisms in natural fresh water on cement pastes made with different cement bases. Surface analyzes showed that the bacterial densities (i.e. general and sulphate-reducing cultivable bacterial flora) of biofilms covering samples surfaces depends slightly on their cement base or on porosity accessible to water. However, limestone cements exhibit different behavior. SEM observations revealed the presence of many diatoms on all surfaces and a general covering with a mineral encrustation. Frustules of these microalgae could react with some cement hydrates, because of the amorphous siliceous nature.