Moulage du titane^*

Mise au point industrielle. Aspects économiques

Industrial development of titanium castings for aerospace industries

Messier Fonderie d'Arudy

Résumé

En 1972 a été construite par cette Société une fonderie pour pièces en alliages de titane destinées à l'aéronautique.

Elle possède actuellement des moyens industriels importants pour :

• –

  la cuisson des moules sous vide et à haute température ;

• –

  les opérations de fusion sous bombardement d'électrons ;

• –

  les opérations de coulée avec centrifugation ;

et est au dernier stade de sa phase de développement.

Cet ensemble réalise des pièces pouvant atteindre 12 à 15 kg, 800 mm de longueur, 3 mm d'épaisseur ; leur niveau de caractéristiques mécaniques et de santé interne est conforme aux normes des constructeurs aéronautiques.

Divers aspects économiques concernant cette technologie nouvelle peuvent actuellement être dégagés.

Abstract

In 1972 this Company was able to build a special foundry to realize titanium alloys castings for aerospace industries.

It owns at present important industrial tools for :

• –

  moulds degasing under vacuum and high temperature;

• –

  melting with the electron beam process;

• –

  casting with centrifugating systems.

The last phase of the development period is now being reached.

This foundry can achieve castings of a maximum 12 to 15 kg weight, 800 mm length, and with thicknesses down to 3 mm. The mechanical properties and the inspection standard of these castings meet the highest requirements of all aerospace companies.

Various economical aspects concerning this new technology can now be pointed out.