Regular Article

La coulée continue des aciers. Un exemple de développement technique où l’étroite coopération entre métallurgistes, constructeurs et exploitants a été d’une grande fécondité

Partie III : La solidification en machine de coulée continue (CC) ; application à la coulée de quelques familles de nuances d’acier

Continuous casting of steels

Part III: Solidification in a  conti-casting  machine; application to some steel grades

Cercle d’Études des Métaux, École Nationale Supérieure des Mines, 42023 Saint-Étienne Cedex 2, France

^*  e-mail: cemetaux@emse.fr

Reçu : 17 Septembre 2018
Accepté : 17 Septembre 2018

Résumé

Les processus de solidification à l’œuvre dans les diverses zones de la machine de coulée sont décrits avec leurs conséquences sur la qualité interne du produit. Les principaux moyens additionnels pour améliorer cette qualité sont passés en revue : brassage électromagnétique, réduction en ligne. Les problèmes posés par la coulée des produits de forte section sont examinés. Les comportements spécifiques à la solidification de certaines familles d’acier sont décrits : acier bas carbone pour produits plats minces, aciers inoxydables, aciers à haut carbone pour roulements.

Abstract

Solidification processes in the various zone of the casting machine are described, together with their effects on product internal quality and additional means to improve as cast quality: electro-magnetic stirring and on line reduction. The casting of heavy products is surveyed. Continuous Casting of some specific grades is surveyed in respect to specific required quality: low carbon steels for thin flat products, stainless steel, high carbon steel for bearings (52100 grade).