Les dépôts thermochimiques sur les alliages de titane^*

¹ Ingénieur de Recherche à l'O.N.E.R.A.
¹ Chef de Division de Recherche à l'O.N.E.R.A.

Résumé

Les alliages de titane présentent un intérêt de plus en plus grand dans la construction aéronautique. Mais certains défauts inhérents aux propriétés de surface nuisent à leur développement : mauvaise mouillabilité par les brasures usuelles, coefficient de frottement élevé, tendance au fretting.

Devant les difficultés rencontrées pour remédier à ces défauts par les moyens classiques, un nouveau processus a été étudié et mis au point à l’O.N.E.R.A. Il consiste à réaliser par voie thermochimique des dépôts très adhérents de cuivre ou d’argent en utilisant une réaction d’échange entre un halogénure métallique et le métal de base. L’expérience a prouvé que ces revêtements thermochimiques conféraient aux surfaces d’alliage les propriétés requises.

Les résultats obtenus en ce qui concerne le brasage d’alliages de titane, et leur résistance au frottement, sont décrits.

Thermochemical deposits on titanium alloys

Titanium alloys present an ever growing interest in aeronautical construction. But some defects pertaining to their surface properties jeopardize their development: poor wettability by usual brazings, high friction coefficient, tendency to fretting.

In view of the difficulties encountered to overcome these defects by conventional means, a new process has been developed at O.N.E.R.A. It consists in realizing by thermochemical means very adhesive copper or silver deposits, making use of an exchange reaction between a metallic halide and the base metal. Experience proved that these thermochemical coatings conferred to the alloy surfaces the required properties.

The paper presents results concerning brazing titanium alloys and their friction properties.